Question / Problem:
Answer / Solution:
Project Builder has no filter option to ignore these images and a script to skip these images does not help for all locators.
But there is another option: add the column "vertical resolution" in Windows explorer. Afterwards you can sort by this new column and move these files with lower DPI to a different folder.